|
اهلا و سهلا
How Do You Do!
رجعلي لعيوني الضحكة يااللي راجع بعد غياب
The laughter came back to me when she returned after leaving
خلي هوانا يرجع يحكي بعدك خلى قلبي داب
The one out of love is me, coming back, talking with you, my heart wasn’t bumping
حبيبي مشتاقة عيوني تعبان الهوا عجفوني
My dear is anxious, my eyes are tired, they made me weak;
قللي شو عامل من دوني وحداني انا
My life without you and my loneliness made me shorten my work
وحداني و رجوعك حررني
My loneliness and your return made me anxious
اهلا و سهلا بالعزيز الغالي
How are you my cherished dear
بعدك عني ياما سهرني ليالي
After your leaving, I was awaken at night
بفديك بروحي و دمي و عمري الباقي
By your ransom, by your leaving, my doll and my remainder life
لون ايامي و تبفى العمر قبالي
My life became colorful and the life remains as my before time
خليني حدك و احميني يااللي من العمر اغلى
You constraint made me empty, your leaving from my most precious life made me anxious
عجناح الهوا لاقيني و شوف سنيني عم تحلى
Ajnaah met me and saw my life become sweet
لا ما تقللي انسى وجودي
My intimacy and my hospitality didn’t decrease
ودقة قلبي هي حدودي حياتي بهواك موعودي
My heart beat is like a stone my life when I love you was stupid
وحداني انا وحداني و رجوعك حررني
My loneliness, my loneliness and your leaving make me anxious
اهلا و سهلا بالعزيز الغالي
How are you my cherished dear
بعدك عني ياما سهرني ليالي
After your leaving from me, I wasn’t awaken at my night.
بفديك بروحي و دمي و عمري الباقي
By your ransom, by your leaving, my doll and my remainder life
لون ايامي و تبقى العمر قبالي
My life became colorful and the life remains as my before time.
ااااه ااااه هلاااا يا هلااا
Oh, oh, hello, hello,
اهلا و سهلا بالعزيز الغالي
How are you my cherished dear.
بعدك سهرني ليالي ليالي
After your leaving, I was awaken night after night
بفديك بروحي و دمي و عمري الباقي
By your ransom, by your leaving, my doll and my remainder life
لون ايامي و تبقى العمر قبالي
My life became colorful and the life remains as my before time. | 
