Politica de Privacidade

Esta é uma versão arquivada da nossa Política de Privacidade Saiba mais sobre a nossa política atual ou versões anteriores.

Data de efetivação: 16 Maio 2017 (versões arquivadas)

1. Introdução

Acreditamos que a comunicação aberta e a transparência são importantes, especialmente quando se trata do processamento dos seus dados pessoais. Quando usar a nossa plataforma nós processamos os seus dados pessoais. Os dados pessoais são dados que nos permitem (independentemente de o fazermos ou não) identificar o Utilizador (cf. “você”) como uma pessoa natural. Não é obrigado por lei a partilhar as suas informações com o Zorpia nem a aceitar esta Política de Privacidade. Por favor não use o nosso website caso não concorde com esta Política de Privacidade ou não queira partilhar as suas informações com o Zorpia.

Quem somos nós?

Esta plataforma, incluindo o website e aplicativos (móveis) (web), é administrada por:

Massive Media Match NV
Emile Braunplein 18
B-9000 Ghent
Número fiscal: VAT-BE 0537.240.636

Com esta Política queremos fornecer-lhe informações sobre os dados que recolhemos, a forma como processamos os seus dados pessoais e os seus direitos como Utilizador. Se ainda tiver algumas perguntas ou comentários depois de ler a nossa Política de Privacidade, por favor esteja à vontade para nos contatar em info-pt@zorpia.com.

2. Como recolhemos dados pessoais?

2.1. Através do Utilizador

Quando usar a nossa plataforma nós recolhemos alguns dos seus dados, tais como:

  • As informações que nos fornece quando está a preencher o seu perfil; incluindo os dados do registo, configurações da conta e conteúdos que adicionar no seu perfil tais como as fotos, textos, etc.
  • Dados que nós geramos a partir da sua utilização da nossa plataforma. Por exemplo: dados relativos às páginas que você visita, a sua interação com outros utilizadores, posts que partilha e dados relativos à utilização da funcionalidade da plataforma.
  • Quando ativar os nossos serviços pagos: dados que usamos para faturação, entrega e pagamento dos nossos serviços pagos.

Com a exceção do sexo e do aniversário, os seus dados do perfil do Zorpia podem ser alterados quando quiser através do seu Perfil. Informações sobre o seu nome, endereço de e-mail, sexo, data de nascimento e localização são necessárias para fornecer o nosso serviço ao utilizador. Se escolher dar informações adicionais a seu respeito, dá-nos autorização explícita para utilizar essas informações como está descrito nesta Politica de Privacidade.

2.2. Através de vários recursos técnicos

Na nossa plataforma usamos vários recursos técnicos que otimizam a experiência do utilizador e a funcionalidade da nossa plataforma. Os dados que recolhemos usando esses recursos técnicos são:

  • Informações relativas aos aparelhos usados, tais como o tipo de hardware e/ou software.
  • Cookies e informação de armazenamento local: são pequenos ficheiros de dados nos quais são armazenadas as suas preferências para proporcionar um funcionamento mais eficaz da plataforma.
  • Informações de acesso: todas as informações geradas pelo seu acesso na nossa plataforma. Por exemplo o endereço IP de onde faz o acesso e vários dados de telecomunicações.

Com base no seu endereço IP, a sua localização (provável) pode ser indicada num mapa geográfico.

2.3. Através de parceiros externos

Um Utilizador pode criar vários links na nossa plataforma para outros sites de redes sociais. O Utilizador deve configurar manualmente esses links. Através destes sites de redes sociais nós podemos recuperar informações em falta no seu perfil com as quais podemos completar o seu perfil.

A nossa plataforma oferece a possibilidade para convidar os seus contatos pessoais para a nossa plataforma. Como Utilizador você seleciona os contatos que quer convidar para a plataforma. Assim que você ativar esta função, você poderá enviar um convite pessoal ou um lembrete para as pessoas que quer adicionar à sua rede. Nós asseguraremos que isto possa ser feito de forma simples e automática. Os dados que recolhemos para isto só são processados para este propósito.

3. Para que propósito usamos os seus dados pessoais?

Nós recolhemos os seus dados pessoais com um propósito principal: para dar a todos os Utilizadores da nossa plataforma uma experiência de utilizador segura, otimizada e pessoal. Quanto mais você, como Utilizador, usar a nossa plataforma, mais dos seus dados pessoais iremos processar.

A nossa experiência de utilizador única inclui o seguinte:

  • A publicação do seu perfil de utilizador: Uma plataforma social significa que você pode estabelecer contato com outros utilizadores. Nós processamos os seus dados num perfil de utilizador único que estará visível para outros Utilizadores, visitantes da plataforma e utilizadores de alguns motores de busca. Um Utilizador controla a informação no perfil dele ou dela (via Perfil) e pode escolher se o perfil dele ou dela poderá ser incluído nos resultados de busca públicos (via Definições). Os perfis de Utilizadores podem estar visíveis em outros websites sociais, que são propriedade da Massive Media Match NV e suas empresas irmãs, filhas ou mães.
  • As melhorias e desenvolvimento dos resultados da combinação, técnicas e outras funcionalidades: Estamos especializados em combinações de sucesso. Os nossos resultados são mais certeiros e têm mais sucesso se tivermos mais detalhes sobre os nossos utilizadores.
  • Fornecimento de várias comunicações (comerciais): Podemos usar os dados pessoais obtidos para enviar várias comunicações (comerciais). Estas comunicações podem ser enviadas por nós, ou por terceiros em nosso nome. Podemos usar terceiros que assegurem a distribuição eficiente da comunicação. Esses terceiros só podem usar os dados pessoais para propósitos determinados pela Massive Media.
  • A melhoria da funcionalidade da plataforma pela análise e interpretação das estatísticas dos utilizadores: Gostamos de usar novas técnicas para melhorar e renovar nossos produtos e serviços.
  • A detecção de, e proteção contra fraude, erros e/ou comportamentos criminosos e desrespeitos pelo nosso código de conduta: Isto é necessário para poder oferecer uma plataforma segura e de alta performance.
  • Administração geral de membros e execução dos nossos serviços pagos. Por isto queremos dizer qualquer ação necessária para assegurar um serviço adequado aos nossos utilizadores.

Alguns dos dados que recebemos podem, devido á sua natureza, ser classificados como “sensíveis”. Dados sensíveis são dados a respeito da sua saúde, origem racial ou étnica, opiniões políticas ou crenças filosóficas e sexualidade. Os utilizadores não são obrigados a partilhar dados pessoais nos seus perfis, mas podem fazê-lo se assim quiserem. Os dados pessoais só serão processados em função dos objetivos anteriormente mencionados. Durante o processo de registo o utilizador concorda explicitamente com o processamento de todos os seus dados pessoais.

4. Os meus dados pessoais são partilhados com terceiros?

Calma! Os dados pessoais só são partilhados com terceiros nas seguintes circunstâncias:

4.1. Os nossos parceiros especializados em processamento

Usamos várias tecnologias e técnicas para assegurar o correto funcionamento da nossa plataforma e serviços. Isto é tornado possível pelos produtos e serviços dos nossos parceiros especializados.

Os utilizadores podem contar com as seguintes garantias:

  • Escolhemos os nossos parceiros após um rigoroso processo de seleção de acordo com os requisitos legais.
  • Fizemos acordos claros com os nossos parceiros especializados sobre o funcionamento dos produtos e serviços.
  • Mas sobretudo: os nossos parceiros especializados não podem utilizar os seus dados pessoais para os seus próprios fins.

Os dados pessoais serão sempre anonimizados quando transferidos para análise externa.

4.2. Nossas ligações com outras plataformas

A nossa plataforma contém integrações com várias plataformas de redes sociais, tais como o Facebook, VK, Instagram, Google, LinkedIn, Twitter and QQ. Estas integrações são fornecidas por essas plataformas. O fornecedor da plataforma de rede social pode usar os dados obtidos para seu próprio processamento. Gostaríamos de o remeter para a política de privacidade de cada uma das plataformas de redes sociais para mais informações sobre o processamento dos seus dados pessoais por essas plataformas. As várias plataformas de redes sociais são responsáveis por fornecer um nível adequado de proteção para o processamento de dados pessoais.

4.3. Outros terceiros

Certos dados pessoais podem ser transferidos para outros terceiros para o propósito de serviços adicionais. Tais serviços adicionais são executados exclusivamente por iniciativa informada e consensual do utilizador. Os terceiros utilizarão os dados pessoais adquiridos para suas próprias operações de processamento em resposta aos serviços adicionais. Para mais informações gostaríamos de remeter para a política de privacidade dos respetivos terceiros. Só sugerimos terceiros que acreditamos ser uma mais valia para os nossos serviços e nossos Utilizadores

4.4. Em caso de fraude, crime ou investigação criminal

A nossa plataforma gira em torno da segurança e confiança. Trabalhamos nisto diariamente. Portanto, fornecemos todas as informações necessárias caso nos seja solicitado por qualquer lei ou regulamento aplicável ou por qualquer tribunal competente ou qualquer autoridade reguladora. Nós não fornecemos mais informações do que é solicitado ou é realmente necessário.

4.5. Processamento de dados fora da União Europeia

Massive Media Match NV é uma empresa europeia. Os dados pessoais são (em princípio) apenas processados no território europeu. No entanto, não podemos excluir completamente que ocorra o processamento e/ou transferência de dados para países fora da União Europeia. De acordo com a Política Europeia de Privacidade, os dados pessoais só podem ser transferidos para países que garantam o mesmo nível de proteção adequado. O nível de proteção diz respeito ao período de armazenamento, ao armazenamento e à natureza dos dados e aos fins exatos do processamento. Garantimos que nenhuns dados serão transferidos para países, que não garantam um nível adequado de proteção. Os dados partilhados com os Estados Unidos são partilhados com base num contrato de transferência de dados que incorpora as cláusulas contratuais padrão da Comissão Européia.

4.6. A família IAC

A Massive Media Match NV faz parte da família IAC (www.iac.com). Dados pessoais e não-pessoais dos membros podem ser trocados entre as várias empresas e websites da família IAC. Todos os membros da família IAC aplicam os mesmos padrões e garantias de processamento justo e legal dos dados pessoais.

4.7. Dados agregados e/ou não-pessoais

Poderemos partilhar dados não-pessoais que coletamos sob qualquer das circunstâncias acima. Podemos também partilhar com empresas do Grupo Match e terceiros para desenvolver e fornecer publicidade direcionada no nosso site e em sites ou aplicativos de terceiros, e analisar e relatar a publicidade que você vê. Podemos combinar dados não-pessoais que coletamos com dados não-pessoais adicionais coletados de outras fontes. Nós também podemos partilhar dados agregados, não-pessoais ou dados pessoais em forma hash, não legível, com terceiros, incluindo consultores, anunciantes e investidores, com a finalidade de realizar análises gerais de negócios, publicidade, marketing ou outros fins comerciais. Por exemplo, podemos contratar um fornecedor de dados que pode coletar dados de log da web seus (incluindo endereço IP e informações sobre o seu navegador ou sistema operativo) ou colocar ou reconhecer um cookie exclusivo no seu navegador para permitir que você receba anúncios ou conteúdos personalizados. Os cookies podem refletir dados demográficos ou outros dados desidentificados vinculados a dados que você nos enviou voluntariamente (como o seu endereço de e-mail), que podemos partilhar com um fornecedor de dados unicamente em formato hash, não legível. Podemos também partilhar as suas informações de geolocalização de forma desidentificada com empresas do Grupo Match e terceiros para os fins acima mencionados.

5. Quais são os meus direitos enquanto titular de dados?

Cada Utilizador pode ter a certeza que processaremos os dados dele ou dela de uma forma justa e legal. Garantimos o seguinte:

  • Os seus dados pessoais só serão processados para fins expressamente declarados e legítimos;
  • O processamento dos dados pessoais será sempre adequado, proporcional e nunca excessivo;
  • Nunca guardaremos os seus dados pessoais mais do que é estritamente necessário. O prazo padrão é de doze (12) meses após a exclusão de dados ou perfis.

Tomamos medidas técnicas e organizativas suficientes para garantir um processamento seguro dos seus dados pessoais. Estas medidas são consistentes com a natureza dos dados pessoais e proporcionais à gravidade potencial do risco.

O risco de destruição, perda, alteração de ou acesso acidental ou não autorizado, e qualquer outro processamento não autorizado de dados pessoais é reduzido ao mínimo. Isto é uma obrigação de melhores esforços.

Cada utilizador tem os seguintes direitos:

  1. O direito de objetar: Cada Utilizador pode se opor ao processamento de dados pessoais quando existam motivos legítimos e sérios suficientes relativos à sua situação particular. O Utilizador pode, a qualquer momento, gratuitamente e sem mais delongas, se opor ao processamento proposto de dados pessoais se os dados tiverem sido obtidos para fins de marketing direto.
  2. Direito de acesso: Cada Utilizador tem o direito de acesso a todas as informações relativas ao processamento dos seus dados pessoais.
  3. Direito de corrigir e excluir: Cada Utilizador pode, a qualquer momento, solicitar uma correção ou exclusão dos seus dados pessoais. O próprio Utilizador deve ter tomado todas as outras ações possíveis para efeitos de correção ou eliminação. A remoção é principalmente relacionada com a visibilidade.

O Utilizador exerce estes direitos assim que tal pareça necessário. O utilizador exerce os seus direitos através de um pedido escrito e assinado à Massive Media Match NV, por correio ou e-mail para info-pt@zorpia.com. O Utilizador deve poder sempre comprovar a sua identidade quando for solicitado, por exemplo através de um cartão de identificação. Comprometemo-nos a responder a todas as solicitações dentro de quarenta e cinco (45) dias úteis.

6. Sobre esta Política de Privacidade

A conclusão do seu registo contém uma aceitação explícita do processamento dos seus dados pessoais.

Dado o fato de que a tecnologia está sempre a inovar, não podemos estimar quais serão as futuras funcionalidades da nossa plataforma e serviços. Portanto, o seu consentimento também se aplicará ao processamento dos seus dados pessoais por novas tecnologias e técnicas, que se enquadram no propósito original da nossa plataforma.

Reservamos o direito de alterar a nossa Política de Privacidade. Todas as alterações substanciais serão comunicadas através da nossa Política de Privacidade. Recomendamos aos nossos utilizadores que verifiquem regularmente a nossa Política de Privacidade. As alterações na nossa Política de Privacidade entrarão em vigor dentro de 30 (trinta) dias após serem ajustadas na nossa Política de Privacidade.

No caso de uma aquisição ou venda da nossa empresa, todos os direitos e obrigações decorrentes desta Política de Privacidade serão transferidos para o novo proprietário. Se o novo proprietário alterar substancialmente a Política de Privacidade, ele fornecerá aos utilizadores todas as informações necessárias sobre essas alterações.